Luca Turilli - (Part 1)

29 Avril 2006



Propos recueillis par :

Groleg & Keila & The Keeper


Traduit par :

Groleg


Partager

Partager sur Facebook Partager sur MySpace Partager sur Twitter Partager sur Google Buzz

Voir Site

C’est le 29 avril que nous avons eu le plaisir de rencontrer une des personnes les plus charismatiques du monde du metal. Luca Turilli était à Paris pour faire la promotion de ces deux projets solos, dont un Dreamquest assez surprenant. Durant ces trente minutes d’interview, Luca s’est montré très loquace et très drôle. Nous étions trois à avoir fait le déplacement, le chef assez nerveux, notre traductrice attitrée et votre serviteur qui allait enfin pouvoir mettre en pratique ses huit années d’étude en Italien. D’ailleurs, Luca me fera un petit cours particulier de grammaire, rien que pour moi. La conversation fut très enrichissante et le bonhomme est volubile et éminemment sympathique. Il est loin d’être une star comme beaucoup tendent à le croire.

Magic Fire Music: Tu es à Paris pour la promotion de tes deux projets solo. Est-il possible de parler de Rhapsody ? Pourquoi avoir fait le choix d’enregistrer un album live, simple, enregistré au Canada.

Luca Turilli :Pourquoi simple ? (Le bonhomme se met à rire). Ce n’est pas un album simple. Il était important de graver cette date pour cette tournée particulière au Canada et aux USA. Il fallait immortaliser cette date particulière. Une fois que nous avions achevé cette tournée nous sommes retourner en studio pour écouter les bandes afin de préparer le dvd Il fallait absolument enregistrer cette prestation car le public était vraiment formidable. C’est un live qui n’a pas été retouché, nous avons laissé volontairement les petites erreurs. Il fallait que cela soit un véritable live. C’est un live qu’il a fallu enregistrer en une semaine, et changer la set list car certains paroles ne rendaient pas bien. Ce qui est important, c’est la voix de Fabio qui est très agressive. Nous avons essayer de conserver un son brut ce qui est très difficile de nos jours. Il fallait laisser les erreurs pour conserver la vitalité du groupe sur scène. Fabio est plus agressif qu’en studio. Certaines chansons sonnent définitivement plus agressives en live. Nous voulions livrer cet album tel qu’il était. C’était génial d’être la première partie de Manowar car nous n’aurions peut-être pas eu l’opportunité d’enregistrer un cd live. C’est notre premier cd live, nous ferons un dvd lorsque nous serons en tête d’affiche.

Magic Fire Music: Le groupe compte sortir un dvd prochainement, prévu pour septembre en premier lieu. Il est possible de nous en dire un petit mot.

Luca Turilli :Non, en fait nous comptons d’abord composer quatre-vingt dix pour cent du nouvel album de Rhapsody au cours du troisième trimestre 2006. En fait, tout est prêt pour le dvd mais nous ne savons pas quand le management va décider de le commercialiser. C’est assez complexe, il faut que le management et le label se mettent d’accord sur une date de sortie. En ce moment, c’est le nouvel album qui est la priorité du groupe.



Magic Fire Music: Ton projet « Rhapsody in Black » est-il toujours une chose que tu veux réaliser ?

Luca Turilli :Non c’est impossible de le réaliser car cette idée est la propriété de notre ancien label. Nous avons beaucoup de problèmes légaux avec lui. Donc ce ne sera pas possible de le réaliser.

Magic Fire Music: En quoi être managé par Joey De Mayo est-il un gros avantage ?

Luca Turilli :C’est déjà très pratique car jusqu’à présent nous n’avions pas de manager. C’est désormais beaucoup plus facile pour nous et nous avons eu la possibilité de croiser des gens importants comme Christopher Lee. C’est important d’avoir quelqu’un qui connaît les affaires et qui est derrière Rhapsody pour la production. C’est quelqu’un qui organise tout, par exemple trouver un orchestre. Joey gère tout ce qui se trouve autour du groupe, il a un travail de producteur exécutif. Il est là pour coordonner et pour que tout se déroule bien. Il nous fallait quelqu’un qui ne pouvait s’occuper que de la gestion des problèmes et Joey est la personne idéale pour cette tâche.

Magic Fire Music: Quelles ont été les réactions pour votre derniers album : « The Sympony of Enchanted Land Part II » ?

Luca Turilli :Nous pouvons dire que nous en avons vendu autant que ce que nous avions produit avant. On n’a pas perdu de fans même si le marché du disque en ce moment est très morose, en raison du téléchargement entre autre. Nous avons quand même pu enregistrer un live. C’est un album qui a vendu autant que les autres malgré la chute vertigineuse du marché. Il a fallu débourser de l’argent de notre poche pour pouvoir produire un album durant quatre mois en Allemagne et s’offrir les services de Christopher Lee. Pour Magic Circle Music, cet album est considéré comme un succès. Nous avons sans doute perdu de vieux fans mais nous avons gagné d’autres. C’est très particulier. Si tu crois en quelque chose il te faut le meilleur.

Magic Fire Music: Vous avez eu de gros problèmes avec le téléchargement sur Internet ?

Luca Turilli :Evidemment, on perd des parts de marché. C’est malheureux que certains journalistes peu scrupuleux mettent l’album sur internet. (Il évoque ce problème le sourire aux lèvres de manière très détachée, comme si c’était une fatalité et que l’on ne pouvait rien y faire.)



Magic Fire Music: « The Infinite Wonders of Creation » un de tes deux derniers albums solos a comme thème central la nature. L’écologie pour toi est très importante ?

Luca Turilli :Les paroles de Rhapsody sont déjà très liées à la nature. Nous parlons de paysage naturel. J’aime les animaux donc je suis obligé d’en parler. Il faut parler de la protection des baleines, des dauphins. Dans les chansons de Dreamquest, les dauphins sont un symbole fort. C’est le miracle de la vie. Ces deux mammifères sont un symbole d’interconnexion entre le monde animal et les humains. En sauvant ces espèces on sauve quelque part l’humanité. Le dauphin représente une communion entre les esprits de ces deux espèces si l’on peut dire. C’est un symbole de respect pour cette merveille qu’est le monde animal. J’aime prendre tout cela comme un symbole.


...Accédez à La Fin >>>...

Commentaires

    Il n'y a pas encore de commentaire.

Ajouter un commentaire

Pseudo
Email
Recharger
Recopier le code: